Chương 8
“Tất nhiên là mẹ về thật, lừa con để làm gì?”
Tôi ngồi xuống chiếc ghế ngay trước cửa quán ăn.
“Là con nói mẹ không có ranh giới như mẹ chồng con đấy nhé! Ở nhà con gần một năm trời mà không giúp được gì, còn phá hoại ‘đời sống vợ chồng’ của hai đứa. Mẹ đã tự kiểm điểm lại rồi, đúng là ranh giới rất quan trọng! Sau này mẹ sẽ không bao giờ làm phiền nữa!”
Tôi nhấn từng chữ, lặp lại nguyên văn lời hai đứa từng dùng tiếng Anh để nói xấu tôi, bằng giọng điệu mỉa mai hết mức.
Quả nhiên, Lý Kiều Kiều tức điên lên.
“Aaaaa!”
Tiếng hét thất thanh từ đầu dây bên kia vọng tới, gương mặt nó đỏ phừng, căm hận nhìn tôi chằm chằm.
“Mẹ mạnh khỏe sờ sờ ra đó mà lại đòi bỏ mặc cháu ngoại? Chỉ vì một câu nói đùa mà mẹ dỗi tới giờ, mẹ như thế mà đòi làm mẹ á?”
“Mẹ còn đòi học mẹ chồng con làm phụ nữ hiện đại à? Bà ấy là hậu duệ hoàng tộc đấy nhé! Sinh ra đã cao quý! Còn mẹ? Một bà già nhà quê nuôi heo, học theo chỉ tổ làm trò cười cho thiên hạ!”
Từng lời của nó như đâm vào tim.
Tôi và ông nhà năm xưa bắt đầu từ hai bàn tay trắng, gây dựng một trang trại nuôi heo, nuôi cả vùng ăn học.
Chợ thịt trong huyện, 80% thịt heo là từ trại nhà tôi mà ra.
Lý Kiều Kiều xài tiền từ việc bán heo để đi du học, để cắm chân ở Bắc Kinh.
Giờ quay lại khinh bỉ người nuôi heo?
Đúng là không bằng cầm thú!
“Tôi mặc kệ! Mẹ phải mua vé quay lại ngay, đến chăm cháu cho con! Mẹ nhất định phải về phục vụ con!”
Giọng nó dõng dạc, như thể ra lệnh cho người giúp việc.
Tôi tức đến mức suýt phun ra máu.
Diệp Phong giật lấy điện thoại, gằn giọng ra lệnh:
“Mẹ! Làm loạn đủ rồi đấy! Mau quay lại! Tôi cho mẹ đúng một ngày, nếu không… đừng mong cháu nhận mẹ là bà ngoại!”
Bà ngoại?
Ai thèm cái danh xưng đó, nếu như chỉ để bị hút máu?
Tôi cười nhạt:
“À mà phải rồi, Diệp Phong, suýt chút nữa là quên mất cậu đấy!”
“Gì cơ?” – Hắn chưa kịp hiểu chuyện gì thì tôi đã… chặn số.
Tưởng là tai được yên rồi, ai ngờ vừa về lại chỗ ngồi, điện thoại lại réo lên.
Lần này là bà thông gia gửi tin nhắn thoại.
“Người tỉnh lẻ các người đúng là chuyện bé xé ra to! Bao nhiêu tuổi rồi còn tranh giành ghen tuông! Mau mua vé về đi, cháu ngoại tỉnh dậy rồi, đang khóc đây này! Tôi còn phải đi khiêu vũ nữa!”
Kèm theo đó là một loạt clip cháu ngoại khóc nức nở được gửi tới.
Tôi nhìn mà lòng đau nhói.
Bạn già bên cạnh thấy vẻ mặt tôi liền nhẹ giọng:
“Nếu không nỡ thì về đi, bà à… Người già không thắng nổi tiếng khóc của con nít đâu…”
Họ biết rất rõ.
Từ ngày ông nhà tôi mất mười năm trước, tôi xem Lý Kiều Kiều như trân bảo mà giữ.
Dù họ có ghét cái kiểu con bé nói năng ra lệnh với tôi, nhưng cũng không muốn tôi vì tức giận mà ân hận về sau.
Tôi tắt máy, khẽ cười lắc đầu.
“Tôi không đến mức tự ngược đãi mình, chạy theo làm osin không công, rồi còn bị mắng là vô dụng!”
Thấy tôi cuối cùng cũng nghĩ thông, mấy bà thở phào nhẹ nhõm.
“Thôi thôi! Đừng nhắc tới tụi nhỏ nữa! Bọn nó là đám đòi nợ chứ chẳng phải báo hiếu gì đâu!”
“Nào! Ăn tiếp đi! Gắp miếng ngỗng hầm này ngon lắm nè!”
Họ xúm xít gắp đồ ăn cho tôi, khiến sống mũi tôi cay xè.
Tôi nhớ lại bữa ăn đầu tiên ở nhà con gái.
Lúc đó, Lý Kiều Kiều bảo tôi dùng đũa gắp chung.
Tôi không quen, nhưng cũng cố làm theo, nghĩ như vậy mới lịch sự, sạch sẽ.
Mà thực ra, giờ nông thôn cũng phổ biến chuyện đó rồi, chứ đâu riêng gì thành phố.
Nhưng sau này tôi mới nhận ra, dù ở nhà hay ra ngoài ăn, chỉ mình tôi là phải dùng đũa chung.
Còn ba người họ – con gái, con rể, và bà thông gia – thì lúc nào cũng dùng đũa riêng thoải mái.
Thì ra… là họ ghét nước miếng của tôi.
Có lần tôi quên, gắp nhầm bằng đũa mình, bà thông gia và thằng rể lập tức biến sắc, còn con gái thì thẳng tay hất cả đĩa thức ăn đi.
Sự phân biệt đó, trong đời sống hằng ngày, tôi gặp phải không biết bao nhiêu lần.
Tôi chợt hiểu ra…
Tại sao con rể và bà thông gia không tôn trọng tôi?
Một nửa lý do, là vì chính Lý Kiều Kiều – con gái tôi – chưa từng tôn trọng mẹ ruột.
Đến con mình còn không xem mẹ ra gì…
Thì mong gì người ngoài sẽ đối xử tốt?
Chương 9
Tối hôm đó, tôi uống say mèm.
Là ba người bạn già phải dìu tôi về tận nhà.
Tới tận sáng hôm sau tỉnh dậy, đầu tôi vẫn quay cuồng như trên mây.
Vừa mở máy điện thoại, đã thấy bài đăng mới nhất của bà thông gia trên trang cá nhân.
【Đã đặt phòng VIP 100.000 tệ ở trung tâm ở cữ cho con dâu! Con dâu là để cưng chiều!】
Ngay phía dưới, Lý Kiều Kiều nhảy vào bình luận ngay:
【Cảm ơn mẹ! Trong lòng con, mẹ mới là mẹ ruột của con!】
Tốt thôi.
Tôi lặng lẽ thả một cái “thả tim”.
Không ngờ một giây sau, bà thông gia nhắn tin tới liền:
“Tôi đã giúp bà đặt xong phòng trung tâm ở cữ rồi, 100.000 tệ đấy. Mau chuyển khoản cho tôi!”
Tôi: Hả?
Chắc rượu vẫn còn chưa tan hết, tôi vỗ vỗ mặt mình cho tỉnh táo rồi nhắn lại:
“Phòng do bà đặt, sao lại bắt tôi trả tiền?”
Tin nhắn vừa gửi đi chưa kịp chớp mắt, điện thoại đã réo ầm lên – bà ta gọi thẳng sang luôn!
“Bà đừng có giả ngây nữa! Tôi biết bà hủy trung tâm rồi lại tiếc, nhưng sĩ diện không chịu nhận. Tôi mới tốt bụng giúp bà đặt lại, còn nâng lên hẳn VIP!”
“Tôi vì hòa khí mẹ con bà mà khổ tâm tính toán thế này, bà đừng có trở mặt quỵt tiền!”
Lúc trước tôi còn tưởng bà thông gia thanh cao thế nào, không nhiễm bụi trần.
Giờ nhắc tới tiền, chẳng khác gì mấy bà ngoài chợ.
Tôi cười khẩy:
“Đã là giúp tôi, thì sao còn đăng lên khoe là bà đặt? Bà định dùng tiền của tôi để dựng hình tượng mẹ chồng quốc dân à?”
Bị tôi nói trúng tim đen, bà ta bắt đầu cãi cùn, giọng cao vút như vịt bị bóp cổ:
“Không cần biết! Bà phải chuyển ngay 100.000 tệ cho tôi! Dù gì Lý Kiều Kiều cũng là con gái ruột của bà mà!”
“Đúng, nhưng cô ta cũng là con dâu của bà đấy thôi. Mới sinh cho bà một đứa cháu gái đấy, bà quên à?”
Tôi lạnh lùng ngắt lời.
“Còn nữa, tôi không rảnh cãi nhau! Nếu bà còn gọi điện đòi tiền, tôi sẽ chụp hết tin nhắn rồi đăng thẳng lên nhóm cư dân!”
“Để xem cái danh ‘hậu duệ Diệp Hách Na Lạp’ của bà còn ngẩng nổi đầu không!”
“Bà… bà…!”
“Bà cái gì mà bà! Tôi thấy bà nên soi gương đi – xem trong người còn đọng lại được hột đỗ lương thiện nào không!”
Loại người tính toán từng đồng từng cắc, mua hành cũng đòi khuyến mãi tỏi! Chưa đấm ngã người đã đòi chia của!
“Làm bộ thanh cao, mà bụng đen như mực! Lại dám ra vẻ với tôi? Đừng để tôi lôi bà ra giữa chợ, lột sạch mặt mũi!”
Tôi tuôn một tràng, sướng miệng rồi thì… kéo một phát – chặn số.
Ngay lập tức cảm thấy lồng ngực thông suốt như vừa thông tuyến sữa tắc.
Tôi tưởng tượng được nét mặt lúc này của bà thông gia sẽ méo mó đến cỡ nào.
Uống trà cắm hoa thì bà giỏi.
Còn cãi tay đôi, chửi một trận ra trò?
Bà đừng mơ hơn được tôi!
Lý Kiều Kiều từ trước đến nay cứ tưởng có thể “thân thiết như mẹ con ruột” với mẹ chồng…
Chỉ bởi vì có tôi đứng sau rót tiền không ngừng nghỉ.
Chứ thử cắt đi dòng tiền của tôi xem?
Tôi không tin hai người họ còn cười nói được như bạn thân!
Chương 10
Sau khi chặn hết con gái, con rể và cả bà thông gia, thế giới của tôi cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.
Sáng sớm, tôi theo mấy bà bạn già ra trang trại nuôi heo dạo một vòng.
Sau khi ông nhà tôi mất, tôi đã sang nhượng lại trang trại.
Giờ quay lại chốn cũ, tôi bỗng thấy… trong hôn nhân, đôi khi người đi trước lại là người có phúc hơn.
Tôi cẩn thận bế một con heo con lên.
Hồng hồng, mũm mĩm, tròn vo như một cục bánh nếp, nhìn mà thấy lòng dịu hẳn lại.
Trong khoảnh khắc, tôi chợt ngẩn người.
Cứ như thấy Lý Kiều Kiều lúc mới sinh, mềm mềm nhỏ nhỏ, nằm gọn trong vòng tay tôi.
Tôi thương con bé mất bố từ sớm, sợ sau này về nhà chồng sẽ chịu thiệt thòi.
Vì vậy tôi liều mạng kiếm tiền, chỉ mong cho nó cuộc sống tốt hơn, được nhìn thấy thế giới rộng lớn hơn.
Không ngờ… lại nuôi ra một đứa vong ân bội nghĩa.
Có những chuyện, không tin số mệnh thật sự không được.
Nhất là trong chuyện con cái.
Chớp mắt đã đến ngày giỗ ông nhà tôi.
Tôi chuẩn bị sẵn cả một bụng uất ức, định ra mộ ông than thở cho hả.
Không ngờ, vừa xách tiền vàng ra khỏi cửa, thì xe của Lý Kiều Kiều đã đỗ ngay trong sân.
Một tháng không gặp, nó gầy hẳn đi.
Quần áo xộc xệch, quầng thâm mắt nặng trĩu, đồ mặc trên người nhăn nhúm không ra hình dạng.
Vừa xuống xe, nó đã lao tới ôm chầm lấy tôi mà khóc.
“Mẹ ơi, con chịu hết nổi rồi!”
“Diệp Phong với mẹ chồng chẳng ai trông con cả! Ban ngày khóc, ban đêm cũng khóc, suốt một tháng nay con chạy không chạm đất, ngủ cũng không ngủ được…”
Lúc đó tôi mới biết.
Bà thông gia… đã tự ý hủy trung tâm ở cữ.
Nói đứa trẻ là “đồ lỗ vốn”, không xứng đáng ở trung tâm ở cữ.
Vì vi phạm hợp đồng, tiền đặt cọc bị trừ mất 30.000 tệ, bà ta tiếc của đến mức phát bệnh luôn.
Lý Kiều Kiều đang ở cữ mà vẫn phải hầu hạ mẹ chồng, ngày nào cũng bị mắng là phá của.
Diệp Phong chẳng những không bênh vợ, còn suốt ngày nhậu nhẹt bên ngoài, về nhà là lăn ra ngủ.
Con khóc thì mặc kệ, còn chê ồn ào.
“Mẹ ơi, con sắp không chịu nổi nữa rồi…” Lý Kiều Kiều khóc đến mức thở không ra hơi.
“Con dỗ kiểu gì nó cũng không nín! Sữa con lại không đủ, ngực đau như bị kim châm! Mẹ chồng với Diệp Phong… con trông cậy không nổi!”
Nó nắm chặt tay tôi, giọng cầu xin.
“Mẹ, con xin mẹ… không có mẹ, con thật sự không sống nổi!”
Nói không dao động là nói dối.
Nhưng cuối cùng, tôi vẫn rút tay lại.
“Kiều Kiều, bố con mất sớm, mẹ sợ con chịu thiệt, nên việc gì cũng chiều con.”
“Mẹ nuôi con ăn học, mua nhà mua xe cho con, như vậy đã là hết tình hết nghĩa rồi.”
“Điều kiện của con cũng không tệ, tự bỏ tiền thuê bảo mẫu đi.”
Lý Kiều Kiều nhìn tôi rất lâu.
Sau khi xác định tôi nói thật, nó lại phát điên lần nữa.
“Con không phải con gái ruột của mẹ à?”
“Mẹ không giúp con trông con thì thôi, giờ đến cả tiền cũng không chịu bỏ ra?”
“Tiền đó vốn là tiền của con!”
“Đợi tao chết rồi, lúc đó mới là tiền của mày!” – tôi tức đến mức môi cũng run lên.
Lý Kiều Kiều sững người.
Tôi tưởng nó sẽ tiếp tục khóc lóc om sòm.
Nhưng không.
Nó im lặng đến đáng sợ.
Ánh mắt nó liếc sang xấp tiền vàng trong tay tôi, rất lâu sau mới lên tiếng.
“Tùy mẹ.”
“Lên xe đi, con chở mẹ đi thắp hương cho bố.”
Tôi nghĩ, nó chọn đúng ngày này quay về, chắc cũng còn chút lương tâm.
Không nghĩ nhiều, tôi lên xe.
Ai ngờ vừa lên xe, Lý Kiều Kiều đã nói muốn đi mua thêm ít tiền vàng.
Sau đó… nó khóa cửa xe lại.
Mặc cho tôi đập cửa kính thế nào, nó cũng không quay đầu.
Tôi cuống cuồng tìm điện thoại để gọi.
Nhưng lúc đó mới phát hiện… điện thoại của tôi đã không còn.
Nghĩ lại mới giật mình nhận ra, chắc là lúc nó ôm tôi khóc, đã tiện tay lấy đi.
Một dự cảm xấu trào lên trong lòng.
Nhưng tôi vẫn lắc đầu, tự nhủ là mình nghĩ nhiều.
Không biết đã bao lâu trôi qua.
Không khí trong xe ngày càng loãng.
Bên ngoài là nhiệt độ 40 độ.
Xe đóng kín, nếu cứ thế này, tôi chắc chắn sẽ chết ngạt.
Nghĩ đến đó, tôi dùng hết sức đập cửa kính, gào lên cầu cứu.
Nhưng giữa trưa nắng gắt thế này, làm gì có ai ra ngoài đi dạo?
Chẳng lẽ… chỉ vì tôi không chịu trông con cho nó, mà nó muốn trừng phạt tôi?
Hay là…
Nó thật sự muốn tôi chết, để thừa kế tài sản, rồi cùng nhà chồng sống ung dung?
Khoảnh khắc đó, tim tôi đau đến rỉ máu.