10
Anh nói có thể tranh thủ ngủ một chút trên máy bay.
Tôi tức đến nghẹn, dứt khoát kéo anh trở lại giường, ép anh nhắm mắt nghỉ ngơi, đợi trời sáng rồi hãy đi.
“Hôm nay là sinh nhật em, anh phải nghe lời em.”
Thẩm Thiệu do dự hai giây, ngoan ngoãn nằm xuống, kéo tôi vào lòng.
“Ừ. Nghe lời em.”
Tôi biết thực ra cả đêm anh chẳng ngủ được bao nhiêu.
Luôn im lặng, lo lắng.
“Cô ấy vừa phẫu thuật xong lần cuối rồi về nước, vẫn chưa quen, tâm trạng thất thường.”
Tôi kéo tấm che cửa sổ máy bay lên, nhìn mây ngoài kia một lúc, quay đầu hỏi:
“Lần cuối?”
Thẩm Thiệu gật đầu, một lúc sau mới hiểu ra ý tôi, nhướng mày:
“Ghen à?”
“Không có.”
Yêu là luôn cảm thấy mình còn nợ,
nhưng cảm giác áy náy không phải là tình yêu.
Tôi hiểu rất rõ điều đó.
Tôi chỉ… hơi buồn một chút thôi.
Bạch Y từng là vũ công chính của đoàn ballet,
bốn năm trước cuối cùng cũng có cơ hội lên sân khấu của Nhà hát Lớn Moscow.
Giấc mơ cô ấy đã theo đuổi hơn mười năm, đến gần trong gang tấc.
Nhưng áp lực tâm lý cũng dồn lên đỉnh điểm.
Cơ thể phản ứng dữ dội, ăn không được, ngủ cũng không xong.
Thẩm Thiệu – bạn thân nhiều năm – thấy vậy không đành lòng, nhất quyết kéo cô ấy ra ngoài thư giãn.
Số phận luôn đánh úp khi không ngờ tới.
Ngã tư có xác suất tai nạn bằng 0 hôm ấy lại bất ngờ xuất hiện một chiếc xe mất lái, lao thẳng vào bên phía Thẩm Thiệu.
Khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Bạch Y kéo anh về phía mình, đưa tay lên che chắn.
Vụ tai nạn kinh hoàng không cướp đi ai cả.
Chỉ là… cánh tay trái của Bạch Y tổn thương nghiêm trọng, không thể giơ lên như trước.
Thiên nga bị bẻ gãy cánh.
11
Tôi gặp Bạch Y tại nhà Thẩm Thiệu.
Ánh mắt cô ấy chẳng dừng lại trên người tôi lấy một giây,
như thể tôi chỉ là một làn không khí, cô thẳng thừng nhìn về phía Thẩm Thiệu sau lưng tôi.
“Tôi muốn ăn bánh bướm của khách sạn Quốc tế.”
“Được.” – Thẩm Thiệu gật đầu ngay – “Tôi bảo người đi mua. À, giới thiệu một chút, đây là…”
“Tôi muốn anh tự đi mua.”
Lời cắt ngang quá đột ngột, cả phòng khách lập tức im lặng.
“Không vấn đề.”
Thẩm Thiệu ra hiệu cho quản gia:
“Dọn dẹp phòng ngủ.”
Quản gia liếc tôi một cái, hơi lưỡng lự:
“Phòng của cô Giang… có cần chuyển không ạ?”
Ồ, xem ra cái phòng đẹp có thể nhìn ra vườn kia đã bị chiếm rồi.
Thẩm Thiệu chẳng ngạc nhiên chút nào, giọng lạnh nhạt:
“Tôi nói là phòng của tôi. Giang Tuệ ở cùng tôi.”
Anh bóp nhẹ tay tôi, rồi nắm lấy, kéo đi:
“Đi thôi, xem em có muốn ăn gì không.”
Tôi không nhúc nhích.
“Em muốn ngủ một chút, tối qua chơi… mệt rồi.”
Mặt Thẩm Thiệu tối sầm, cúi đầu thì thầm bên tai tôi với giọng khó chịu:
“Về rồi tính sổ.”
Ba tiếng sau, anh quay lại, mang theo một đống đồ ăn vặt.
“Tự chọn đi.”
Tôi chỉ ngay vào túi bánh bướm:
“Em muốn ăn cái kia.”
“Được.”
Lúc anh lấy ra, tôi mới phát hiện anh đã mua hai phần.
“Nếu cô ấy muốn cả hai thì sao?”
“Cô ấy ăn không nổi đâu, cùng lắm cũng chỉ nếm một miếng.”
“Nhỡ cô ấy thật sự muốn thì sao?”
Thẩm Thiệu kéo ghế ngồi đối diện tôi, cúi đầu bóc vỏ:
“Lần phẫu thuật vừa rồi đã phục hồi xong, chắc cũng sắp sinh hoạt bình thường lại được rồi.”
“Vậy là anh được giải thoát?”
Anh nhét một miếng vào miệng tôi:
“Ngon không?”
Tôi nhai nhai, thật ngọt.
“Ngon.”
Thẩm Thiệu khẽ mỉm cười, đưa tay lau khóe môi cho tôi.
“Những gì anh làm cho cô ấy, không chỉ vì cảm giác tội lỗi. Cô ấy là bạn thân của anh.
Nhưng cho dù vậy, kể cả cô ấy đột nhiên muốn hai phần, anh cũng sẽ không đưa phần vốn thuộc về em cho cô ấy.
Những sai lầm anh từng phạm phải, sẽ không bao giờ liên lụy đến em.
Em sẽ không phải chịu bất kỳ tổn thương nào vì người khác.
Tình cảm giữa chúng ta chỉ thuộc về hai người mình, không dính dáng đến ai cả.”
Rất chân thành. Là lời từ đáy lòng anh.
Tôi đè tay anh lại khi nó bắt đầu đi xa:
“Được rồi biết rồi, anh mau mang qua cho cô ấy đi.”
“Em đúng là bạn gái kỳ lạ, lại đi đuổi bạn trai.”
Thẩm Thiệu không hài lòng, giật lấy nửa miếng bánh còn lại trong tay tôi, nhét vào miệng nhai nhồm nhoàm:
“Bạn thân thân mấy mà ở chung phòng cũng không hợp lý.”
Anh gọi quản gia tới, đưa túi bánh dặn dò vài câu, rồi đóng cửa lại, quay về xử tôi.
“Nào, nói đi, mệt kiểu gì?
Trước khi anh tìm thấy em, hai người các em đã chơi những gì rồi hả?”
12
Tuy Thẩm Thiệu đã bày tỏ rõ lập trường, nhưng vẫn không thể chịu nổi sự làm khó và tùy hứng kéo dài, lộ liễu của Bạch Y.
Bữa tối cứ loay hoay mãi không xong, cô ấy chỉ đạo Thẩm Thiệu múc canh, gắp đồ, bóc sò huyết.
Sò huyết!
Một món chỉ để hút vị ngọt mà cũng đòi người ta bóc sẵn?!
Tôi lập tức húp một tiếng vang rền, dạy cho một bài mẫu hoàn chỉnh.
Cô ấy tức tối lặng thinh.
Tối đến, quản gia gõ cửa, mặt mũi khó xử:
“Tiểu thư Bạch muốn thiếu gia sang phòng cô ấy một chuyến.”
Thẩm Thiệu đang chuẩn bị tắm, tiện miệng đáp:
“Bảo cô ấy có gì nhắn qua WeChat, muộn rồi, nghỉ sớm đi.”
Tôi không nói gì.
Cũng từ chối luôn lời rủ rê tắm chung của anh.
Đợi anh vào phòng tắm, tôi lén lút lẻn ra ngoài.
Bạch Y mở cửa thấy tôi thì khẽ nhướn mày, không giấu nổi vẻ ngạc nhiên.
“Chịu không nổi nữa à?”
Tôi gật đầu.
“Thẩm Thiệu bắt đầu thấy phiền rồi đúng không?”
Tôi lắc đầu.
Cô ấy khẽ tch, “Cô không có tính khí à?”
Tôi nghĩ một lát, “Cũng hơi buồn.”
“Buồn là đúng rồi.” – Bạch Y dựa vào khung cửa – “Đừng nhịn nữa, làm ầm lên với Thẩm Thiệu đi, hỏi thẳng anh ta xem giữa tôi và anh ta là quan hệ gì.”
Tôi chậm rãi ngắt lời cô ấy:
“Em thấy buồn vì… chị lẽ ra là thiên nga trắng bạch nguyệt quang, không nên đi diễn vai nữ phụ ác độc.”
Cô ấy ngây người.
“Hả?”
Trước đây khi trò chuyện cùng S, anh hay nhắc đến Bạch Y—một thiên tài múa ba lê, một vì sao rực rỡ.
Khi ánh sáng của cô ấy vì anh mà lu mờ, méo mó, lệch lạc về tâm lý cũng là điều dễ hiểu.
Nhưng những trò trẻ con mà không làm hại ai của cô ấy… nói trắng ra là cố tỏ ra có tính toán thôi.
Tôi cố ý không đi cùng Thẩm Thiệu, ở lại xem rốt cuộc cô ấy định giở chiêu gì.
Kết quả, cô ấy hoàn toàn không dây dưa gì với tôi.
Mỗi lần ra vẻ sai bảo, yêu cầu này nọ, tay trái không nhấc được của Bạch Y đều siết chặt vạt áo, ánh mắt chệch hướng, thân người căng cứng.
Giống hệt kiểu người hướng nội i cố gắng giả làm hướng ngoại e.
Khi một người đang gồng mình làm điều trái với bản tính, luôn hiện rõ sự gượng gạo.
Cô ấy đang cố tỏ ra mạnh mẽ.
Muốn ép Thẩm Thiệu mất kiên nhẫn, hoàn toàn chán ghét mình.
“Không cần phải như vậy. Dù chị có làm quá đến mấy, gây khó dễ đến đâu, cũng không thể xoá được trách nhiệm trong lòng anh ấy.
Chỉ có thể xoá đi tình bạn bao năm giữa hai người.
Đến cuối cùng, anh ấy vẫn sẽ chăm sóc chị, nhưng tất cả quan tâm sẽ trở thành nghĩa vụ.
Chị cũng đâu muốn thành như vậy đúng không?”
Cô ấy im lặng.
Trúng rồi.
Tôi khẽ thở ra một hơi:
“Nếu thật sự muốn anh ấy buông bỏ cảm giác tội lỗi, thực sự nhẹ nhõm…
chi bằng sống tốt lên cho anh ấy thấy.”
“Anh ấy bảo cô tới nói mấy lời này?”
“Không.
Anh ấy chắc chắn sẽ không bao giờ nói với chị mấy chuyện này.”
Một lúc sau, cô ấy khẽ cười:
“Cô trông ngu ngu, mà nói chuyện cũng khéo phết.
Hai năm nay tôi nói với anh ấy bao nhiêu lần rằng tôi đã buông bỏ, không hối hận gì cả.
Nói càng chân thành, mặt anh ta càng nặng như đá.”
Tôi hiểu quá rõ cảm giác ấy.
Ngay cả tôi – người ngoài cuộc – cũng từng thấy tiếc nuối cho cô ấy đến mất ngủ, nửa đêm còn mò dậy lên mạng tìm kiếm tin tức mới.
Huống hồ là Thẩm Thiệu – người lớn lên cùng cô ấy.
Chắc vì vẻ mặt tôi lúc này quá rõ ràng, cô ấy đột nhiên đưa tay nhéo má tôi một cái.
“Tôi biết cô từ lâu rồi.
Cái mùa hè dài đằng đẵng đó, Thẩm Thiệu chỉ cười được đôi chút khi chơi game với cô.”
Tôi ngẩng đầu.
Bạch Y đã đứng thẳng dậy, quay người vào phòng.
Túi bánh bướm nằm nguyên trên bàn, không động đến.
“Sau đó cô nói không chơi nữa, anh ta như xác sống suốt một thời gian dài.
Thấy tôi lo, lại bắt đầu dính mấy mối quan hệ không quá một tháng,
diễn mấy vở tổng tài lăng nhăng, giả vờ như sống bình thường…
cho đến khi gặp lại cô.”
Tôi khẽ ngẩn người.
Thẩm Thiệu hơn tôi hai khóa, theo lý mà nói, chúng tôi chẳng có lý do gì để quen biết nhau.
Một ngày nọ, vào học kỳ hai năm nhất, một ngày bình thường như bao ngày,
Tôi vừa phát sóng xong chương trình phát thanh của câu lạc bộ, vừa mở cửa ra đã thấy anh ôm quả bóng rổ ngồi ngoài đợi, ngoan ngoãn.
Ồ, chó to.
Khi ấy tôi bất chợt nghĩ vậy.
Chú chó to mắt sáng rực ấy đã đi theo tôi từ ngày hôm đó.
“Ngày 1 tháng 3, bài ‘Chúc ngủ ngon’ trên công chúng là do em đọc à?”
Lo lắng có chỗ nào sai sót, tôi vội lấy điện thoại ra định liên hệ chủ nhiệm câu lạc bộ.
Nhưng anh đã cong mắt cười, nghiêng người tới gần:
“Nghe hay chết đi được.”
Từng nghe nhiều kiểu lý do để tỏ tình, nhưng vì giọng hay nên tới tỏ tình thì đúng là lần đầu gặp.
Bây giờ tôi mới hiểu,
không phải vì giọng hay,
mà vì—giọng đó là của tôi.
13
Bạch Y cầm điện thoại, gửi mấy tin nhắn.
Không biết nghĩ đến điều gì, cô hơi nghiêng đầu nhìn tôi:
“Cô thật không sợ tôi ly gián à? Nói không chừng tôi đang mách lẻo với Thẩm Thiệu rằng cô chạy qua đây bắt nạt tôi đấy.”
“Cho dù chị có nói, Thẩm Thiệu cũng sẽ không tin.”
Sự tin tưởng kiểu này—giữa họ có, giữa tôi và Thẩm Thiệu cũng có.
“Thật tốt.”
Cô cất điện thoại, nói:
“Tôi nhờ bạn tới đón, không muốn ở đây thêm giây nào nữa. Ở cùng bạn mình vẫn thoải mái hơn.”
Gấp gáp thật, đòi đi ngay trong đêm.
Tôi bước thêm một bước, nhìn cô chằm chằm hỏi nhỏ:
“Nếu thần kinh tay phục hồi tốt, chị sẽ quay lại sân khấu chứ?”
“Chắc là không đâu. Nghề này đào thải nhanh lắm, tôi đã bỏ lỡ thời điểm đẹp nhất rồi.”
Ánh mắt cô dừng lại trên gương mặt tôi, vội vã ngưng lại giữa câu:
“Nhưng cũng vì thế mà khi muốn nhảy lại, tôi có thể làm theo ý mình, không bị gò bó.
Tự chọn nhạc, tự chọn thời gian, địa điểm…
Thật ra gần đây tôi bắt đầu học vẽ, thấy cũng hay hay.”
Gió đêm thổi tung rèm cửa, Bạch Y đứng bên cửa sổ—vẻ đẹp trở nên có hình hài thật sự.
Bạch Y chắc chắn không thể không biết:
Bốn năm trước từng có một cô gái xa lạ, thật lòng động lòng vì cô ấy.
Ngưỡng mộ sự kiên trì theo đuổi ước mơ, xúc động vì nghị lực hồi phục sau tai nạn.
Lòng tôi bất chợt nhẹ đi.
Tốt quá rồi.
Người bạch nguyệt quang chưa từng gặp mặt của tôi… đúng thật là một ánh trăng rạng rỡ.
“Chúc chị mọi điều thuận lợi.”
Tôi lắp bắp nói rồi lui ra, tiện tay đóng cửa giúp cô.
Vừa xoay người, mắt tôi liền mở to.
Thẩm Thiệu mặc áo ngủ, tựa vào tường, không biết đã đứng đó bao lâu.
Tôi vừa định lên tiếng, anh đã lắc đầu, giơ tay ra hiệu “suỵt”.
Tôi ngậm miệng theo anh về phòng, đóng cửa xong liền không nhịn được túm lấy anh:
“Aaa anh quá đáng! Lén nghe trộm người ta nói chuyện! Anh nghe được bao nhiêu rồi?!”
Anh để mặc tôi giậm chân:
“Chỉ nghe được một ít…
ví dụ như ‘chị đẹp hơn em tưởng’, ‘có thể cho em xin liên lạc không’, ‘chị học vẽ gì vậy’…
Hừ, thật không ngờ nha, không cẩn thận chút là bị bạn gái đi ve vãn bạn thân mình, còn tình cảm hơn với anh nữa.”
Mặt tôi đỏ bừng:
“Làm gì có! Bạn anh ưu tú như thế, em không thể làm quen một chút được à? Có ảnh hưởng gì tới anh đâu…”
“Giang Tuệ.”
Thẩm Thiệu nhẹ nhàng ngắt lời tôi, giọng bông đùa lúc trước đã biến mất, thay vào đó là sự nghiêm túc.
Tôi hơi khựng lại:
“Ừm?”
“Cảm ơn em.”
Cảm ơn gì cơ?
Tôi còn chưa kịp ngơ ngác, thì anh đã xoay giọng:
“Nhưng ghen thì vẫn phải ghen.”
Eo bị anh ôm chặt.
“Những món nợ phong lưu em thiếu anh…
đều phải trả đủ.”
[ TOÀN VĂN HOÀN ]