11
Một tuần sau, Tâm Tâm xuất viện.
Trong suốt thời gian đó, ngoài Lâm Hồng Viễn ra, nhà họ Lâm không một ai đến thăm lấy một lần.
Ngay cả một câu xin lỗi cũng không có, cứ như chuyện đó chưa từng xảy ra.
Suy nghĩ thật lâu, tôi quyết định đưa Tâm Tâm về nhà mẹ đẻ.
Cái nhà kia, tôi không còn yên tâm để con gái ở lại, cũng chẳng còn là nơi thích hợp để tĩnh dưỡng.
Mẹ tôi hỏi chuyện gì đã xảy ra, tôi chỉ có thể kể sơ qua.
“Hải Yến, con phải nhớ, ba mẹ với anh con không phải gỗ đá. Sao có thể để con một mình chịu đựng thiệt thòi như thế.
Chút nữa cả nhà mình cùng qua đó.”
Bà nắm tay tôi, nghiêm túc nói:
“Nếu sống được thì sống, còn không thì quay về đây, mẹ dùng tiền hưu trí nuôi Tâm Tâm.”
Mắt tôi đỏ hoe. Người đàn ông đó là do tôi cố chấp đòi cưới cho bằng được,
để rồi giờ đây cả gia đình phải cùng tôi dọn đống rác rưởi này.
Tôi dẫn cả nhà về lại tổ ấm, mở cửa ra—bên trong tiếng cười nói vang rộn, cả đám đang vui vẻ nhảy nhót.
Tôi lạnh lùng nhìn họ.
Nghĩ đến cảnh con gái tôi nằm trên giường bệnh, còn họ thì hồn nhiên vui đùa trong căn nhà của tôi.
Một nơi như vậy… còn đáng gọi là “nhà” nữa không?
Thấy chúng tôi kéo nhau về đông đủ, cả đám sửng sốt.
Mẹ chồng gượng cười:
“Hải Yến, sao con đột ngột về vậy? Bên thông gia tới mà không báo trước, mẹ còn chưa kịp chuẩn bị rượu ngon đồ ăn để tiếp đãi.”
Lâm Vãn Thu phụ họa bên cạnh:
“Hải Yến, chỗ này là em không đúng rồi. Có gì từ từ nói, mời cả nhà về thế này là sao hả?”
Tôi cười nhạt:
“Có chuyện là chạy về nhà mẹ đẻ kêu cứu—cái này em học theo chị đấy.
Giờ thì, chị dắt theo hai đứa con, lập tức xin lỗi Tâm Tâm nhà tôi.
Con nít mà đã tàn nhẫn như vậy, chị làm mẹ kiểu gì vậy hả?”
Lâm Vãn Thu cười gượng:
“Trẻ con chơi đùa với nhau, xô đẩy chút cũng là bình thường thôi. Sau này bảo Tâm Tâm cẩn thận hơn là được rồi.”
Mẹ ruột tôi không nói một lời, lao thẳng tới—“bốp!”—một cái tát vang dội, đánh chị ta ngã lăn xuống đất.
“Xin lỗi nhé, vừa rồi trượt tay.
Chẳng qua chỉ là ‘người lớn chơi đùa’ thôi mà, lần sau chị nhớ né cho khéo.”
Mẹ chồng nước mắt ngắn dài, chạy đến đỡ con gái.
Giọng bà đáng thương đến tội nghiệp:
“Hải Yến à, sao con lại như vậy… Chồng con đang vất vả đi làm, mà con dẫn cả nhà về bắt nạt người già yếu bệnh tật thế này sao?”
Tôi nghiêng đầu nhìn bà, nghi hoặc:
“Nãy không nghe sao? Là tay trượt đấy. Mà bắt nạt… phải thế này mới gọi là bắt nạt.”
Tôi liếc mắt ra hiệu cho anh trai, anh lập tức túm lấy một đứa nhỏ.
Ba tôi đưa sẵn roi mây, tôi nhận lấy:
“Chị không biết dạy thì để tôi—cô ruột của tụi nó—thay chị dạy cho đến nơi đến chốn.”
12
“Bốp! Bốp! Bốp!”
Chiếc roi mây quất thẳng vào mông thằng bé, tiếng khóc gào vang cả căn nhà.
Tôi lạnh lùng chất vấn:
“Ai xúi tụi bây đẩy Tâm Tâm? Ai dạy tụi bây gọi con bé là đồ vô dụng?
Ai nói căn nhà này sau này là của tụi bây?”
Chưa đánh được mấy roi, thằng bé đã khóc òa lên:
“Hu hu… là mẹ con nói đó, mẹ con bảo…”
Tôi quất thêm vài roi nữa mới buông nó ra.
Quay sang nhìn Lâm Vãn Thu, giọng băng lạnh:
“Chị đúng là ác độc thật. Chẳng trách chồng chị đòi ly hôn, tất cả là chị tự chuốc lấy.”
“Chị cũng là phụ nữ đấy, giờ thì thành thứ ‘đồ vô dụng già’ rồi hả?
Ly hôn rồi về ăn bám mẹ, còn tệ hơn đồ vô dụng ấy chứ!”
Lâm Vãn Thu trừng mắt lườm con, rồi nặn ra nụ cười gượng:
“Em dâu à, em đừng ép cung kiểu đó. Làm gì có chuyện chị xúi con đẩy Tâm Tâm, càng không đời nào nói mấy lời ác độc vậy.”
Anh trai tôi chịu hết nổi, lớn tiếng:
“Cái thứ gì đây? Có cho đánh không? Người ta đang nói chuyện, một con chó cứ sủa hoài là sao?”
Tôi nhìn chị ta bằng ánh mắt giận dữ.
Tới nước này mà còn chối sao?
Tôi giơ tay, tát thêm vài cái—Lâm Vãn Thu tròn mắt không tin nổi.
“Con không dạy là lỗi của mẹ.
Vài cái tát này tính là gì? Con gái tôi suýt chút nữa mất mạng vì một người đàn bà ích kỷ như chị.”
Mẹ chồng vội vàng bước tới chắn trước mặt con gái, mặt đầy nước mắt:
“Hải Yến, con đánh mẹ đi! Mẹ là mẹ của nó, mẹ thay nó nhận.
Tâm Tâm là con gái con, con thương nó, mẹ hiểu. Nhưng Thu Thu cũng là cốt nhục của mẹ, mẹ sao không đau lòng được?”
Mẹ tôi lập tức đứng dậy, giọng đanh thép:
“Bà thông gia định đẩy con gái tôi vào vị trí bất nhân bất nghĩa bất hiếu bất trung sao?
Nó là con gái tôi, tôi không cho phép ai bắt nạt.
Hai bà già chúng ta, hôm nay phân cao thấp một trận cũng được!”
13
Mẹ chồng lập tức gào khóc toáng lên:
“Hải Yến à! Mẹ đối xử tệ với con lắm sao? Phục vụ cho tụi con hai ba năm trời, mà giờ lại bị đối xử thế này…”
Tiếng khóc vang dội, thảm thiết vô cùng. Người nghe thì đau lòng, người chứng kiến thì rơi nước mắt.
Đúng lúc ấy, Lâm Hồng Viễn mở cửa bước vào.
Anh ta mồ hôi nhễ nhại, thở hồng hộc.
“Ba mẹ, anh… sao mọi người còn đứng đó? Ngồi xuống rồi nói chuyện.”
Quay sang chị gái, anh ta bảo:
“Chị, mau đun nước, pha trà đã.”
Thấy mọi người ngồi xuống rồi, anh ta “phịch” một tiếng, quỳ thẳng xuống đất.
“Ba mẹ, con sai rồi. Ba mẹ cứ đánh con đi! Con không trông được Tâm Tâm, phụ lòng kỳ vọng của Hải Yến, không quản nổi hai đứa cháu, tất cả đều là lỗi của con.”
Ba tôi hừ lạnh một tiếng:
“Đánh mày thì có ích gì? Giờ đi làm thủ tục ly hôn đi. Tâm Tâm về với tụi tao, căn nhà này lúc mua mỗi bên góp một nửa, giờ bán chia đôi. Tụi tao không chiếm lợi của nhà mày, nhưng cũng đừng hòng bắt nạt tụi tao.”
Lâm Hồng Viễn quay sang nhìn tôi đầy tội nghiệp:
“Anh với em tình cảm sâu nặng thế này, sao có thể nói ly hôn là ly hôn được? Người ta còn nói thà phá mười cái miếu chứ không phá một cuộc hôn nhân mà.”
Tôi nhìn hai đứa con trai chị ta vẫn đang cười toe toét bên cạnh, hoàn toàn không thấy có lỗi gì.
Lạnh lùng nói:
“Cầm giấy tờ lên, đi ly hôn ngay.”
Lâm Hồng Viễn quỳ lết đến gần tôi:
“Vợ à, em nỡ để Tâm Tâm không có ba sao? Nếu sau này ở trường con bé bị bắt nạt thì sao? Anh sẽ lập tức bảo chị dọn đi, em cho anh một cơ hội được không?”
Anh trai tôi đứng bên cạnh cười nhạt, liếc mắt khinh bỉ:
“Một người cha vô dụng thì thà không có còn hơn. Yên tâm đi, tôi là cậu nó, tôi sẽ bảo vệ nó. Còn cậu, chỗ nào mát thì đi mà chui vào.”
Lâm Hồng Viễn thấy tôi im lặng, liền quay sang quỳ lạy cha mẹ tôi liên tục, máu rỉ ra từ trán.
Mẹ chồng thấy vậy vội chạy lại, “phịch” một tiếng quỳ xuống bên cạnh.
Ba mẹ tôi giật mình vội lùi ra sau, nhận một cú quỳ như vậy chắc giảm thọ mấy năm.
Mẹ tôi bước tới, định đỡ bà ta dậy, thở dài:
“Bà làm cái gì vậy? Có chuyện thì đứng dậy mà nói.”
Nhưng bà ta không chịu đứng, chỉ kéo tay Lâm Hồng Viễn vẫn đang tiếp tục dập đầu.
“Xin các ông bà làm ơn… hãy cho chúng tôi một cơ hội nữa.”
Ba tôi nhìn tôi một cái, nghiêm túc nói:
“Cho các người cơ hội cuối cùng. Tạm thời Tâm Tâm theo tụi tôi về. Nếu trong vòng một tuần Lâm Vãn Thu không dọn đi, thì ly hôn.”
Anh tôi trừng mắt nhìn Lâm Hồng Viễn, lạnh giọng:
“Còn dám ức hiếp em gái tôi nữa, thì tôi xử cậu luôn. Cứ hở ra là quỳ lạy, còn ra thể thống đàn ông gì nữa.”
Mẹ tôi hừ lạnh:
“Hy vọng đây là lần cuối, đừng để tôi phải đánh luôn cả cậu.” — bà chỉ vào mẹ chồng vẫn còn đang quỳ dưới đất.
Sau khi nhà họ Lâm rút lui, tôi quay trở vào phòng ngủ.
Cuộc hôn nhân này chắc chắn phải kết thúc. Và món nợ này, tôi cũng không thể không đòi lại.
14
Vài phút sau, Lâm Vãn Thu gõ cửa bước vào.
Mắt đỏ hoe, giọng đầy tội nghiệp:
“Em trai chị vừa nói rồi, trong vòng một tuần tụi chị sẽ dọn đi. Nhưng nói thật, căn nhà này nhà họ Lâm góp một nửa, chị cũng họ Lâm, tại sao không thể ở?”
Tôi cứng họng vì độ mặt dày của chị ta.
Trên đời này đúng là không thiếu người trơ trẽn, nhưng mặt dày đến thế thì lần đầu tôi gặp.
Tôi lạnh giọng:
“Xin lỗi, chị vẫn phải dọn đi. Cùng lắm tôi ly hôn, bán nhà, chị vẫn phải chuyển ra ngoài.”
Lâm Vãn Thu bĩu môi, vẫn không biết xấu hổ:
“Vì hạnh phúc của em trai chị, chị nhịn vậy. Ngày mai chị với em đi tìm cha ruột của Lâm Lâm với Nhụy Nhụy.
Anh ta có tiền lắm, nếu mình cố gắng, có khi đòi được một căn nhà.”
Tôi khẽ nhếch môi cười lạnh:
“Không cần chị phải rộng lượng đâu, tôi sẽ ly hôn với em trai chị.
Căn nhà này sau khi trả xong tiền vay ngân hàng, vẫn còn ít nhất tám trăm triệu, nhà họ Lâm sẽ được chia bốn trăm triệu.
Dù gì Lâm Hồng Viễn cũng chẳng có con trai, số tiền đó sau này cũng coi như là của hai đứa con chị.”
Lâm Vãn Thu có vẻ suy nghĩ, rồi khoát tay:
“Sao chị có thể để em trai mình ly hôn chứ? Ngày mai mình cùng nhau đi tìm cha ruột tụi nhỏ.”
Tôi định từ chối cái yêu cầu vô lý này, nhưng nghĩ lại—cũng muốn xem trò hề này diễn ra thế nào.
“Được.”
Tôi buông ra một chữ lạnh lùng, rồi tiễn chị ta ra ngoài.
15
Trưa hôm sau, cả nhóm kéo nhau đến một công ty.
Lâm Hồng Viễn đến quầy lễ tân trao đổi, vài phút sau, một người đàn ông cao lớn bước ra.
Anh ta nhíu mày, lạnh giọng:
“Mấy người định làm gì đây? Gây rối à? Đây là nơi làm việc đấy.”
Lâm Vãn Thu từ phía sau lặng lẽ bước lên, cô ta không dám nhìn thẳng vào mắt người đàn ông kia.
Cúi đầu, lí nhí nói:
“Anh ấy đi xét nghiệm ADN rồi, hai đứa nhỏ không phải con anh ấy…
Giờ chúng tôi đã ly hôn, anh phải có trách nhiệm với hai đứa con.”
Khóe môi người đàn ông khẽ nhếch lên, lộ rõ ý cười khinh miệt:
“Cô ly hôn thì liên quan gì đến tôi? Con có phải của anh ta hay không cũng chẳng dính dáng gì đến tôi.
Tôi có vợ rồi, đừng làm bẩn thanh danh của tôi. Nếu còn tiếp tục vu khống, tôi sẽ khiến các người không ngóc đầu lên nổi.”
Lâm Hồng Viễn kéo tôi lại gần, đứng bên cạnh chị gái như muốn hậu thuẫn cho cô ta.
Tôi lạnh lùng nhìn họ, khóe miệng nở một nụ cười đầy mỉa mai.
Lâm Vãn Thu lập tức ưỡn thẳng lưng, nói to:
“Anh chính là cha ruột của hai đứa nhỏ. Dù anh có vợ cũng không được trốn tránh trách nhiệm.
Phí nuôi con một đồng cũng không được thiếu. Nếu anh không chịu, tôi sẽ đến công ty tìm anh mỗi ngày.
Chọc tôi điên lên, tôi tìm cả vợ anh cũng không phải không làm được.”
Mặt người đàn ông lập tức tối sầm, anh ta trừng mắt nhìn Lâm Vãn Thu:
“Tôi từng ăn cơm ở nhà cô, chẳng lẽ cô không hiểu rõ ý đồ của mình sao?
Cô đến tìm tôi chẳng được gì đâu. Tốt nhất nên quay lại tìm người cũ của cô đi.
Còn chỗ này, từ nay cấm các người bén mảng tới nữa.”
Tôi nghe ra được ẩn ý trong lời anh ta — hình như chồng cũ của Lâm Vãn Thu có vấn đề.
Ngay sau đó, một nhóm bảo vệ kéo tới, bao vây quanh chúng tôi.
Mẹ chồng tôi lập tức nằm lăn ra sàn, không chịu dậy, gào toáng lên:
“Có ai không! Cứu tôi với! Đánh người rồi!”
Vài bảo vệ đứng đó bó tay không biết làm sao xử lý.
Đây là lần đầu tiên tôi thấy màn diễn “nằm lăn ăn vạ” đỉnh cao của bà.
Người đàn ông kia nhíu mày đến mức có thể kẹp chết ruồi, đồng nghiệp xung quanh thì cứ ngoái đầu nhìn về phía chúng tôi.
“Bảo vệ, lôi bà ta ra ngoài cho tôi.”
Anh ta quay đầu lạnh lùng nhìn Lâm Vãn Thu:
“Đừng đến dây dưa với tôi nữa. Đừng ép tôi ra tay.”
Cô ta nuốt nước bọt, dù vẫn không cam lòng nhưng vẫn gắng gượng đáp trả:
“Anh cứ đợi đấy! Tôi không để tôi sống yên, thì đừng mong ai sống yên.”
Bảo vệ nhanh chóng khiêng mẹ chồng tôi ra khỏi toà nhà.
Cả đám chúng tôi đứng ngoài hành lang trong tình cảnh thảm hại.
Tôi quay sang nhìn Lâm Vãn Thu:
“Còn gì chưa nói, khai ra hết. Nếu không, chẳng ai cứu được chị đâu.”