38.
Nhưng cô lại gọi anh là “thầy Phó”.
Trong khoảnh khắc ấy, Phó Thời Tu cảm giác như trong lòng mình trống mất một mảnh.
Cố Nam Hạ từ nhỏ đã bị dạy bảo vô số lần.
Nhưng cô vẫn luôn tùy hứng, chẳng phân lớn nhỏ,
chỉ gọi thẳng tên anh — “Phó Thời Tu”.
Giờ đây, khi đã trưởng thành, đã tốt nghiệp,
cô lại xa cách gọi anh là “thầy Phó”.
Một danh xưng,
kéo giãn khoảng cách thân phận đến mức không thể vượt qua.
Anh chỉ có thể hoảng loạn bỏ chạy.
Nhưng làm sao anh quên được
những rung động non nớt trong cuốn nhật ký năm cô mười bốn tuổi.
Làm sao quên được
lời tỏ tình đẹp nhất đời cô trong phòng chiếu riêng của họ.
Mỗi khi không thể khống chế tình cảm dành cho cô,
muốn ôm cô, muốn cô trở thành người phụ nữ của mình,
anh chỉ có thể một mình ngồi trong phòng chiếu,
xem đi xem lại đoạn video cô tỏ tình, hết lần này đến lần khác.
Tự nhủ với bản thân:
Cố thêm chút nữa. Ráng thêm chút nữa.
Anh muốn cô trưởng thành, muốn cô độc lập.
Nhưng anh chưa bao giờ muốn
cô trưởng thành đến mức… biến mất hoàn toàn khỏi thế giới của anh.
Đoạn video tỏ tình mà anh đã xem đến hàng vạn lần,
cô cũng đã xóa sạch.
Anh không còn được nhìn thấy nữa.
Khi đó, Phó Thời Tu vẫn tự an ủi mình trong may mắn:
Có lẽ cô chỉ vì chuyện của Phó Vũ Nhi mà giận dỗi mình thôi.
39.
Phó Vũ Nhi, thực ra chỉ là con gái của ân nhân anh.
Cha mẹ cô ta vì tham gia công tác chống tội phạm xã hội đen,
bị thế lực xấu sát hại dã man.
Sau này, cảnh sát triệt phá toàn bộ băng nhóm,
hoàn toàn nhờ vào một cặp vợ chồng lao công làm chỉ điểm.
Thế lực đen bị xóa sổ,
nhưng đôi vợ chồng ấy cũng bị những kẻ cực đoan dồn vào đường cùng,
bị phân thây lột da, chết thảm.
Họ chỉ để lại một đứa con gái duy nhất — Ngô Vũ Nhi.
Phó Thời Tu đã đón cô ta từ trại trẻ mồ côi về, đổi tên cô thành Phó Vũ Nhi.
Không có sự hy sinh của cha mẹ cô ta,
mối thù lớn của cha mẹ anh sẽ không bao giờ được báo.
Ba người họ cũng phải sống dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt suốt thời gian dài,
mất đi tự do cá nhân.
Phó Thời Tu nghĩ:
mình có trách nhiệm phải chăm sóc cô ta, đối xử tốt với cô ta.
Hơn nữa, cũng có thể mượn cô ta
để rèn giũa Cố Nam Hạ.
Để cô không thể mãi đắm chìm trong chiếc lồng kính
được anh và Cố Nam Thu che chở bảo bọc.
Như vậy, cô mới có thể trưởng thành nhanh hơn.
Anh đã nói rõ dụng ý nhỏ này với Cố Nam Thu.
Suốt tám năm qua, Cố Nam Thu cũng luôn phối hợp.
Anh vốn định đợi Nam Hạ tốt nghiệp,
sẽ nói cho cô biết thân phận thật sự của Phó Vũ Nhi.
Nhưng dường như…
cô lại ngày càng xa rời anh,
xa rời Cố Nam Thu,
xa rời cả ngôi nhà này.
40.
Phó Thời Tu phát hiện ra rằng, vừa tốt nghiệp xong, cô đã vội vàng đi du lịch tốt nghiệp cùng với nghiên cứu sinh tiến sĩ ưu tú sống cạnh nhà — Bạc Hàng Châu.
Hai người họ… đang hẹn hò sao?
Nghĩ đến điều đó, trong lòng Phó Thời Tu vừa hoảng loạn vừa tức giận.
Khi anh hỏi cô, cô cũng chỉ lơ đãng đáp qua loa.
Trong cơn bực bội, anh liền dẫn Phó Vũ Nhi và Cố Nam Thu đi Bắc Âu.
Cô gọi điện tới, nói muốn nói lời tạm biệt.
Anh chỉ cho rằng, cô muốn đi du lịch riêng cùng Bạc Hàng Châu.
Cơn giận trong anh càng không thể kiềm chế.
Anh lạnh lùng nói mình không quan tâm cô đi đâu.
Cho đến khi dì nhỏ nói rằng cô đã nhận lời tham gia một dự án quốc phòng tuyệt mật.
Cả đời có thể sẽ không bao giờ quay lại nữa.
Với thân phận và địa vị của mình,
anh quá hiểu điều đó có ý nghĩa gì.
Lúc ấy anh mới bàng hoàng nhận ra —
thì ra, cô đã lên kế hoạch rời đi từ rất lâu rồi.
41.
Anh vẫn nhớ rất rõ, đêm sinh nhật mười tám tuổi của cô.
Anh nóng ruột vì cô vẫn chưa thể ứng xử chín chắn, linh hoạt hơn.
Trong cơn mất kiểm soát, anh đuổi cô ra khỏi nhà,
và lần đầu tiên… tát cô một cái.
Trái tim anh lúc đó đang rỉ máu.
Anh chỉ hận bản thân mình lớn hơn cô mười tuổi,
không đủ kiên nhẫn để đợi cô trưởng thành chậm rãi.
Cũng chính đêm đó,
Bạc Hàng Châu đã đón cô về, chăm sóc cô suốt hai tuần sốt cao, bệnh nặng.
Sau lần đó, Cố Nam Hạ quen biết Bạc Hàng Châu.
Khi Cố Nam Thu muốn đưa cô về nhà,
Phó Thời Tu lại nói:
“Không sao, nhà ngay bên cạnh, Bạc Hàng Châu sẽ chăm sóc con bé.”
Sau đó cô chuyển lên ở ký túc xá trong trường.
Cố Nam Thu muốn ngăn cản.
Phó Thời Tu vẫn nói:
“Không sao, trường học ngay trong tầm mắt tôi, tôi sẽ để ý con bé.”
Mỗi lần buông tay một chút,
lặng lẽ nhìn cô ngã rồi lại tự đứng dậy,
đều là để cô nhanh chóng mạnh mẽ hơn,
để có thể tiến gần anh hơn.
Nhưng rốt cuộc,
mọi thứ lại biến thành từng bước một… khiến cô rời xa anh.
Cuối cùng, anh vẫn đánh mất cô.
Phó Thời Tu giống như Cố Nam Thu,
ngồi sụp xuống trong căn phòng của Nam Hạ.
Không khí nơi đó, dường như cả hơi thở của cô
cũng đang dần tan biến.
Anh chống người đứng dậy,
hai tay tuyệt vọng vươn vào khoảng không,
xé lòng hét lên một tiếng:
“Nam Hạ!”
Rồi lại bất lực ngã ngồi xuống.
42.
Ngày dự án “1968 – Tái Khởi Động Tuyệt Mật” nghiên cứu thành công và chính thức giải mật,
tôi đã bốn mươi ba tuổi.
Nghiên cứu hạt nhân có quá nhiều điều chưa biết,
mức độ tổn hại đối với cơ thể cũng không thể dự đoán hoàn toàn.
Ngay từ lúc bước vào căn cứ,
tôi đã chuẩn bị tinh thần cho tình huống xấu nhất —
cả đời không kết hôn, không sinh con.
Nhưng may mắn thay.
Dự án tái khởi động lần này đã rút kinh nghiệm từ những bài học của bố mẹ tôi năm xưa,
đồng thời áp dụng công nghệ khoa học tiên tiến hơn,
bảo vệ tối đa sức khỏe của các nhà nghiên cứu.
Ngoài những lúc đi qua cổng kiểm soát, xuống lòng đất làm thí nghiệm,
thì sinh hoạt thường ngày của chúng tôi bên ngoài căn cứ
gần như không khác gì người bình thường.
Năm tôi ba mươi ba tuổi, tôi kết hôn với Bạc Hàng Châu.
Chúng tôi an cư lạc nghiệp tại đó,
cuộc sống bình lặng mà viên mãn.
May mắn hơn nữa là —
hơn mười năm trôi qua,
không một nhân viên nào trong căn cứ bị ảnh hưởng bởi phóng xạ,
tất cả đều đạt tiêu chuẩn sức khỏe.
Hai năm sau,
tôi và Bạc Hàng Châu sinh được một cặp song sinh khỏe mạnh.
Bốn mươi ba tuổi, căn cứ giải mật.
Cả gia đình chúng tôi chuyển về Bắc Kinh.
Lần nữa đặt chân lên mảnh đất này,
cảm giác như đã sang một kiếp người khác.
43.
Dì nhỏ ở nước ngoài đã qua đời được sáu năm.
Còn Phó Thời Tu và Cố Nam Thu —
tôi chưa từng chủ động tìm hiểu.
Nhưng Bắc Kinh quá nhỏ,
những câu chuyện về họ vẫn thỉnh thoảng lọt vào tai tôi.
Hóa ra, Phó Vũ Nhi là người do tổ chức gián điệp sắp đặt và đào tạo từ trước.
Tất cả đều là một cái bẫy đã được bố trí sẵn.
Ngoài thân phận gia đình cán bộ cao cấp của nhà họ Phó,
tôi và anh trai cũng xuất thân từ nhà họ Cố,
đều là mục tiêu có giá trị.
Từ nhỏ, cô ta đã được huấn luyện bài bản,
chờ đúng thời cơ để trà trộn vào nhà họ Phó,
cắm sâu vào bên cạnh ba chúng tôi.
Phó Thời Tu nhận nuôi cô ta,
tưởng rằng cô là con gái ân nhân,
nhưng thực chất hồ sơ thân phận đều do trại trẻ mồ côi làm giả theo chỉ thị.
Cô ta đúng là trẻ mồ côi nghèo khổ,
nhưng vì tiền, đã sớm bán rẻ chính mình.
May mà tôi vẫn luôn đề phòng,
không để cô ta tiếp cận được thông tin cốt lõi của dự án mà tôi tham gia.
44.
Chưa đầy ba năm sau khi tôi rời đi,
Phó Vũ Nhi đã bị bắt để điều tra.
Lúc này Phó Thời Tu mới hoàn toàn nhìn rõ con người cô ta.
Anh phòng bị đủ đường,
cuối cùng vẫn rơi trọn vào cái bẫy ấy.
Thật ra, không ai biết rằng —
vì thân phận đặc biệt của chúng tôi,
để bảo vệ an toàn,
trong Phó gia và biệt thự họ Phó
luôn được bố trí hệ thống giám sát ngầm.
Để điều tra Phó Vũ Nhi,
công an đã trích xuất toàn bộ dữ liệu giám sát suốt gần mười năm trong biệt thự.
Trong quá trình phối hợp điều tra,
Phó Thời Tu và Cố Nam Thu cũng tận mắt nhìn thấy —
bấy lâu nay, sau lưng họ,
Phó Vũ Nhi đã đối xử với tôi như thế nào.
Ngày cô ta bị đưa ra xét xử công khai,
Phó Thời Tu và Cố Nam Thu mỗi người tát cô ta một cái.
“Đây là thay Nam Hạ trả lại cho mày.”
Hai người nghiến răng nghiến lợi, hối hận đến cực điểm.
Dù bản thân cũng là nạn nhân của âm mưu,
Phó Thời Tu vẫn bị liên lụy bởi vụ việc của Phó Vũ Nhi.
Một phần thành quả nghiên cứu khoa học của anh tại Đại học Bắc Kinh
đã bị cô ta đánh cắp.
Tuy không bị giáng chức hay kỷ luật chính thức,
nhưng chức viện trưởng thì không thể giữ nữa.
Trong các dự án nghiên cứu sau này,
anh cũng không còn được trọng dụng,
bị đẩy ra ngồi “ghế lạnh” suốt mấy chục năm.
Lại thêm vì chuyện của tôi,
anh ngày đêm dằn vặt, suy nghĩ không yên.
Nghe nói, ngày tôi rời đi,
chỉ trong một đêm, tóc anh đã bạc trắng.
Giờ mới ngoài năm mươi,
đã già nua, tiều tụy đến đáng thương.
Suốt hơn hai mươi năm sau đó,
anh gần như không bước chân ra khỏi căn biệt thự nơi chúng tôi từng lớn lên.
Không ai biết, anh đã sống những ngày ấy như thế nào.
Còn Cố Nam Thu —
thiên tài violin từng danh chấn một thời,
từ đó không thể kéo đàn được nữa.
Ngày biết tôi rời đi,
anh gào khóc gọi tên tôi,
đuổi theo xuống phía Nam.
Nhưng rừng sâu biên giới mênh mông,
anh căn bản không biết tôi ở đâu.
Chỉ có thể ngày ngày canh giữ bên mộ cha mẹ,
cầu mong em gái bình an vô sự, có ngày trở về.
Anh chỉ muốn chuộc lại lỗi lầm.
Sau khi tôi rời đi,
Phó Thời Tu và Cố Nam Thu cũng rất hiếm khi gặp nhau nữa.
Bởi vì trong họ,
có những ký ức đau đớn —
giống nhau,
mà cũng hoàn toàn khác nhau.
45.
Phó Thời Tu và Cố Nam Thu.
Một người là người được cha mẹ giao phó chăm sóc chúng tôi,
một người là anh trai ruột của tôi.
Năm đó, sao họ có thể đối xử tàn nhẫn với tôi như vậy?
Những năm tháng sống trong căn cứ,
tôi thỉnh thoảng vẫn nhớ về chuyện ấy.
Nhưng sau cùng…
vẫn không tìm được câu trả lời.
Mùa thu Bắc Kinh rất đẹp, cũng rất lạnh.
Bạc Hàng Châu khoác áo choàng lên vai tôi khi tôi ngồi ngoài sân.
Tôi quay đầu, nắm lấy tay anh, mỉm cười.
Câu trả lời đã không còn quan trọng nữa.
Thứ tôi nắm được trong đời này,
chỉ là người đàn ông ấy —
người đã cứu tôi trong cơn mưa dữ năm tôi mười tám tuổi.
Người biết tôi muốn đến căn cứ phía Nam,
liền chủ động xin gia nhập dự án cùng tôi.
46.
Dự án “1968 – Tái Khởi Động Tuyệt Mật”
được Nhà nước ghi nhận huân chương hạng Nhất.
Một tuần sau khi trở về Bắc Kinh,
tại đại hội tuyên dương,
tôi mang trên ngực huân chương lấp lánh,
lên sân khấu phát biểu với tư cách đại diện.
Khoảnh khắc đó, tôi bỗng thấy có hai ánh nhìn nóng bỏng từ hàng ghế bên dưới.
Tôi lơ đãng ngẩng đầu nhìn xuống.
Là Phó Thời Tu — đã già cỗi,
và Cố Nam Thu — đôi mắt ngấn lệ.
Ba ánh mắt giao nhau.
Nhưng chẳng còn lời nào có thể nói ra.
47.
Năm sáu mươi ba tuổi,
Phó Thời Tu qua đời vì nhồi máu cơ tim.
Người ta phát hiện ông nằm ngay ngắn trên chiếc giường
trong căn phòng từng là phòng ngủ của tôi ở biệt thự nhà họ Phó.
Cố Nam Thu nói, không hiểu sao anh ấy lại nhớ rõ đến vậy,
cũng không biết ông kiếm đâu ra những món đồ giống y hệt ngày xưa.
Ông ấy phục dựng lại toàn bộ căn phòng
giống hệt lúc tôi còn sống ở đó.
Suốt bao năm, ông sống ẩn dật,
chỉ quanh quẩn trong căn phòng ấy.
Ngày qua ngày, ông xem lại từng bức ảnh cũ của ba chúng tôi.
Khi kể lại điều đó,
Cố Nam Thu nghẹn ngào, giọng run rẩy.
Anh nói sức khỏe mình ngày càng kém,
miền Bắc quá lạnh,
anh muốn về miền Nam, gần mộ bố mẹ,
tiếp tục ở đó mỗi ngày với họ —
cho đến lúc nhắm mắt.
“Nam Hạ… tha thứ cho bọn anh,
những tổn thương năm xưa đã gây ra cho em.”
Chúng tôi đứng trước mộ của Phó Thời Tu.
Tôi khẽ nói:
“Em… đã không còn oán trách gì từ lâu rồi.”
Lại một mùa thu nữa ở Bắc Kinh.
Cơn gió mát quét qua,
lá cây xào xạc rơi đầy.
Tôi lại nhớ —
năm năm tuổi, chúng tôi từng trồng một cây anh đào bên nhau.
“Nam Hạ, sau này… để nó thay chúng ta canh giữ bốn mùa Xuân – Hạ – Thu – Đông.”
“Mùa Xuân của anh, là của em, là của Cố Nam Thu.”
Mười lăm tuổi, Phó Thời Tu đã từng xoa đầu tôi,
mỉm cười mà nói như thế.
Nhưng rồi — đời này không còn “Tu – Hạ – Thu”, cũng chẳng thể “cùng nhau qua Xuân – Đông”.
Yêu và hận, cuối cùng đều tan biến theo tháng năm lặng lẽ trôi qua.
[Hết]