“Để… đề phòng đồ lại mất nữa.” Nói xong, cô ấy vội vàng rời đi.
Lời của Trương Lệ khiến tôi càng chắc chắn: Trong nhà này có người giở trò. Tôi lập tức lên mạng đặt mua vài thiết bị camera mini, trong ngày đã giao tới.
Lợi dụng lúc mọi người không có nhà, tôi bí mật lắp ba chiếc camera giấu kín trong phòng một hướng ra cửa, một hướng vào bàn trang điểm, và một hướng vào tủ quần áo.
Tối ngày thứ ba, tôi mở ứng dụng giám sát trên điện thoại để kiểm tra lại video. Đến khoảng hai giờ chiều, tôi nhìn thấy Triệu Tú Anh lén lút bước vào phòng tôi.
Bà ta trước tiên nhìn quanh khắp nơi, xác nhận không có ai, rồi đi thẳng tới bàn trang điểm, mở hộp trang sức của tôi. Dù chiếc vòng đã bị mất, bà vẫn lục lọi tìm những thứ khác.
Khi thấy bà ta cầm lấy một sợi dây chuyền ngọc trai của tôi rồi bỏ vào túi, cơn giận trong tôi bùng lên dữ dội.
Tôi lập tức lao xuống lầu, thấy Triệu Tú Anh đang xem tivi trong phòng khách.
“Mẹ, mẹ lấy dây chuyền ngọc trai của con làm gì?” – Tôi chất vấn thẳng.
Bà ta biến sắc: “Dây chuyền gì? Tôi không lấy đồ của cô!”
“Mẹ vào phòng con lúc hai giờ chiều. Con có quay lại hết.” – Tôi đưa điện thoại ra trước mặt bà.
Vừa nhìn thấy đoạn video, sắc mặt Triệu Tú Anh lập tức trắng bệch.
“Cô… cô lắp camera trong phòng?” Bà ta lắp bắp.
“Đúng. Để đề phòng lại mất đồ.” Tôi lạnh lùng. “Giờ mẹ thừa nhận chưa?”
Đúng lúc đó, Minh Huyền vừa về. Nhìn thấy cảnh hai người chúng tôi giằng co, anh vội chạy tới:
“Có chuyện gì vậy?”
“Mẹ anh trộm dây chuyền ngọc trai của tôi, bị camera ghi lại rồi.” – Tôi đưa điện thoại cho anh xem.
Minh Huyền xem xong, sắc mặt tối sầm.
“Mẹ… mẹ làm sao lại…”
Triệu Tú Anh như quả bóng xì hơi:
“Tôi… tôi thấy cái dây đó đẹp, định mượn đeo một chút thôi.”
“Mượn?” – Tôi chất vấn. Vậy còn chiếc vòng ngọc của tôi? Cũng là ‘mượn’ để đeo thử sao?”
“Vòng gì? Tôi không biết cô nói gì cả!” – Bà ta vẫn kiên quyết không thừa nhận.
Tôi tiếp tục mở lại video từ những ngày trước, tua nhanh. Rất nhanh, tôi đã tìm thấy đoạn quan trọng: Ba đêm trước, Triệu Tú Anh lén vào phòng tôi, lấy đi chiếc vòng ngọc trên bàn trang điểm…
“Mẹ, mẹ còn gì để nói nữa không?” – Minh Huyền xem xong đoạn video, giọng run rẩy.
Triệu Tú Anh hoàn toàn hoảng loạn:
“Tôi… tôi… cái vòng đó tôi đã…”
“Đã làm sao?” – Tôi truy hỏi.
“Đã bán rồi.” – Bà ta lí nhí nói.
Tôi như bị sét đánh ngang tai: “Mẹ bán rồi? Bán cho ai?”
“Bán… bán cho tiệm đồ cổ.” – Triệu Tú Anh không dám nhìn vào mắt tôi.
“Bán bao nhiêu tiền?”
“Năm… năm vạn.”
Tôi suýt nữa ngất tại chỗ. Chiếc vòng trị giá ba mươi vạn, bà ta lại bán đi với giá năm vạn!
“Mẹ, sao mẹ có thể làm vậy được chứ?” – Minh Huyền cũng cuống lên – “Đó là báu vật mẹ Tiểu Vy để lại cho cô ấy!”
“Làm sao mẹ biết nó đáng giá như vậy!” – Bà ta bắt đầu khóc – “Mẹ tưởng chỉ là cái vòng bình thường, nên mới bán lấy tiền trả nợ thẻ cho Minh Hạo.”
Thì ra là vậy. Vì muốn giúp con trai út trả nợ, bà ta đã trộm báu vật của tôi đem bán.
“Tiền đâu?” – Tôi cố nén giận hỏi.
“Đưa hết cho Minh Hạo rồi.”
Tôi quay sang Minh Hạo và Trương Lệ vừa xuống lầu: “Hai người biết chuyện này không?”
Minh Hạo lắp bắp: “Em... em tưởng mẹ bán đồ của mẹ...”
Còn Trương Lệ thì vội lắc đầu: “Em không biết gì cả, thật sự không biết.”
Nhìn vẻ mặt cô ấy, tôi tin Trương Lệ không biết thật. Không trách được cô ấy đã nhắc tôi lắp camera – chắc cô ấy đã nghi ngờ mẹ chồng từ trước.
Tôi nhìn cả nhà, giọng bình thản nhưng lạnh lùng: “Giờ thì sao? Chiếc vòng của tôi trị giá ba mươi vạn, các người bán đi năm vạn, ai chịu trách nhiệm phần còn lại?”
Minh Huyền khó xử: “Tiểu Vy, hay là mình thử chuộc lại chiếc vòng?”
“Chuộc?” – Tôi bật cười lạnh – “Anh có biết giờ tiệm đồ cổ sẽ đòi bao nhiêu không? Dù họ chịu bán lại, ít nhất cũng phải mười lăm vạn.”
Cả nhà đưa mắt nhìn nhau, rõ ràng không ai xoay nổi số tiền đó.
“Vậy tôi cho mọi người một lựa chọn cuối cùng.” – Tôi bình tĩnh nói – “Hoặc bồi thường tôi ba mươi vạn, hoặc ngày mai tôi nộp đơn kiện ra tòa.”
Nghe đến con số ba mươi vạn, Triệu Tú Anh suýt ngã khỏi ghế sofa.
“Ba mươi vạn? Cô không đi cướp ngân hàng đi cho rồi!” – Bà ta gào lên.
“Mẹ, chiếc vòng đó thật sự đáng giá như vậy.” – Minh Huyền bất lực nói.
“Đáng giá thì sao? Có ai bảo với tôi đâu! Tôi đâu cố tình ăn cắp, chỉ tưởng là đồ không đáng tiền nên mới bán đi!” – Bà ta bắt đầu lật bài cùn.
Tôi tức đến bật cười: “Ý bà là, chỉ cần không biết giá trị thì ăn cắp cũng hợp lý à?”
“Ai ăn cắp? Tôi lấy đồ trong nhà mình thôi!” – Mặt bà đỏ bừng – “Chiếc vòng là Minh Huyền mua cho cô, mà tiền của Minh Huyền chẳng phải là tiền nhà chúng tôi sao?”
“Mẹ!” – Minh Huyền không chịu nổi nữa – “Sao mẹ lại nói như vậy?”
“Tôi nói sai à?” – Bà ta lớn tiếng – “Nó gả vào nhà mình, đồ của nó cũng là của nhà mình. Tôi đụng vào đồ trong nhà thì làm sao?”
Lúc này tôi đã hoàn toàn nhìn rõ bộ mặt thật của người phụ nữ này – không chỉ trộm cắp mà còn cho là mình có lý.
“Triệu Tú Anh, để tôi nói cho bà biết: chiếc vòng đó là của mẹ tôi, là của hồi môn bà ấy đưa cho tôi. Nó không liên quan gì tới nhà bà cả.” – Giọng tôi lạnh băng – “Bà trộm rồi bán đi, đó là tội trộm cắp!”
“Trộm cái gì? Tôi là mẹ chồng, dạy dỗ con dâu là chuyện đương nhiên!”
Tôi quay sang Minh Huyền: “Anh nghe thấy chưa? Đây chính là thái độ của mẹ anh.”
Mặt anh ta xanh mét: “Mẹ, mẹ đừng nói nữa. Chuyện này là mẹ sai thật rồi.”
“Tôi sai chỗ nào?” – Triệu Tú Anh vẫn cãi – “Nếu con bé không suốt ngày đòi báo công an thì mọi chuyện đâu đến mức này? Tự nó làm loạn lên đấy chứ!”
Tôi hít một hơi thật sâu, cố nén cơn giận đang dâng trào: “Nếu bà đã không thấy mình sai, vậy thì gặp nhau ở tòa.”
Nói xong, tôi quay người bước lên lầu. Phía sau vang lên tiếng bà ta chửi rủa: “Báo đi! Có bản lĩnh thì báo đi! Tôi xem cô làm được gì tôi!”
Về đến phòng, tôi lập tức gọi cho người bạn là luật sư để hỏi ý kiến.
“Tiểu Vy, theo như cậu kể thì đây chắc chắn là tội trộm cắp.” – Luật sư nói – “Đồ vật trị giá ba mươi vạn đã đủ cấu thành án hình sự, sẽ phải ngồi tù.”
“Tớ cần chuẩn bị những gì?”
“Camera giám sát, giấy giám định giá trị tài sản, hóa đơn giao dịch với tiệm đồ cổ... Càng đầy đủ càng tốt.”
Cúp máy, tôi bắt đầu sắp xếp tài liệu. Trước tiên là trích xuất video ghi lại toàn bộ quá trình bà Triệu lấy trộm. Sau đó tôi liên hệ đơn vị giám định đá quý, chuẩn bị giấy chứng nhận định giá.
Tối hôm đó, Minh Huyền bước vào phòng khi tôi đang ngồi trước máy tính xử lý hồ sơ.
“Tiểu Vy, em thực sự muốn kiện mẹ anh sao?” – Giọng anh rất nặng nề.
“Không phải em muốn, mà là mẹ anh ép em phải làm.” – Tôi không quay đầu lại – “Bà ấy trộm đồ của em, còn không hề thấy mình sai. Nếu em không kiện, thì còn ai chịu trách nhiệm đây?”
“Nhưng... bà ấy dù gì cũng là mẹ anh.” – Minh Huyền ngồi xuống giường – “Hay là mình giải quyết riêng?”
“Giải quyết riêng kiểu gì? Bà ấy trả em tiền à?” – Tôi xoay người lại nhìn thẳng vào anh – “Hay là... anh định trả cho em ba mươi vạn?”
Anh im lặng. Ba mươi vạn, với nhà họ, không phải con số nhỏ.
“Minh Huyền, em hỏi anh một câu.” – Tôi nhìn chằm chằm vào anh – “Nếu hôm nay người trộm đồ là mẹ em, anh sẽ làm gì?”
Anh ngẩn ra: “Cái này... không giống mà.”
“Có gì mà không giống?” – Giọng tôi lạnh băng – “Trộm là trộm. Bất kể là ai cũng phải chịu trách nhiệm. Anh liên tục ngăn cản em báo công an, là vì trong lòng anh sớm đã nghi ngờ mẹ mình, đúng không?”
Anh bị tôi nói trúng tim đen, sắc mặt càng thêm khó coi: “Anh... anh chỉ nghĩ nhà mình nên yên ổn...”
“Yên ổn?” – Tôi cười khẩy – “Mẹ anh trộm đồ của em mà còn dạy đời em, sao lúc đó không nghĩ đến yên ổn?”
Chúng tôi lại cãi nhau một trận. Cuối cùng, Minh Huyền tức giận đập cửa bỏ đi.
Sáng hôm sau, tôi đến tòa án nộp hồ sơ khởi kiện. Sau khi xem qua bằng chứng, thẩm phán cho biết vụ việc rõ ràng, sẽ sớm mở phiên tòa xét xử.
Về đến nhà, tôi thấy trong phòng khách có mấy người lạ mặt đang ngồi.
“Tiểu Vy về rồi à.” – Bố chồng Triệu Kiến Quốc gọi tôi lại – “Đến, để bố giới thiệu, đây là bác cả và chú ba của Minh Huyền.”
Thì ra là họ hàng bên nhà chồng. Tôi lễ phép chào hỏi rồi định lên lầu.
“Tiểu Vy này, nghe nói cháu định kiện cô Tú Anh?” – Bác cả chặn tôi lại.
“Vâng, đúng vậy.” – Tôi gật đầu.
“Thế là không đúng rồi.” – Chú ba lắc đầu – “Đều là người một nhà, có gì không thể ngồi lại nói chuyện? Sao phải đưa nhau ra tòa?”
“Bà ấy lấy trộm báu vật trị giá ba mươi vạn của tôi, tôi nghĩ chẳng còn gì để nói nữa.”
“Ba mươi vạn? Một cái vòng mà tận ba mươi vạn à?” – Bác cả tỏ vẻ không tin – “Tiểu Vy, cháu có nhầm lẫn không đấy?”
“Không nhầm.” – Tôi lấy ra bản giám định vừa mới nhận được – “Đây là chứng thư xác nhận giá trị.”
Xem xong, mấy người đều sững sờ.
“Cái vòng đắt như vậy... chắc cô Tú Anh không biết đâu.” – Chú ba lên tiếng bênh vực – “Nếu biết, chắc chắn bà ấy không dám động vào.”
“Không biết thì có quyền lấy đồ của người khác sao?” – Tôi phản bác.
“Nói thế thì hơi nặng lời rồi.” – Bác cả nhẹ giọng khuyên – “Cô ấy cũng chỉ là lỡ lầm nhất thời. Cháu nể mặt Minh Huyền, đừng truy cứu nữa.”
Tôi nhìn Minh Huyền đang đứng cúi đầu bên cạnh, lòng càng thêm thất vọng.
“Các bác, chuyện này không có gì để thương lượng.” – Tôi cứng rắn – “Bà ấy lấy đồ của tôi, thì phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.”
“Tiểu Vy, cháu làm thế là tuyệt tình quá.” – Bác cả sa sầm mặt – “Nếu cô Tú Anh vào tù, nhà này coi như tan nát, cháu nỡ lòng nào?”
“Khi bà ấy trộm đồ của tôi, bà ấy có nghĩ đến gia đình này không?” – Tôi không nhượng bộ.
Thấy không thuyết phục được tôi, mấy ông lão đành tức tối bỏ về. Trước khi đi, bác cả còn để lại một câu: “Tiểu Vy à, làm người nên để đường lui, sau này còn dễ nhìn mặt nhau.”
Tôi cười lạnh trong lòng – những người này chỉ giỏi đứng trên ‘đạo đức’ mà phán xét tôi, nhưng chẳng ai lên tiếng trách cứ kẻ đi trộm cắp.
Chiều hôm đó, cô và dì của Minh Huyền cũng đến. So với đàn ông, họ thẳng thắn và gay gắt hơn nhiều. Vừa vào nhà đã lớn tiếng chỉ trích tôi.
“Lâm Tiểu Vy, sao cháu có thể nhẫn tâm đến thế?” – Cô chồng chỉ thẳng vào mặt tôi – “Cô Tú Anh coi cháu như con gái ruột mà thương yêu, cháu lại đối xử thế này sao?”
“Bà ấy coi tôi như con gái?” – Tôi cười khẩy – “Trộm đồ của tôi mà gọi là thương yêu à?”
“Chỉ là nhất thời hồ đồ thôi, có phải cố ý đâu!” – Dì chồng cũng bênh vực – “Còn cháu thì hẹp hòi quá, trẻ vậy mà lòng dạ nhỏ nhen!”
“Nhỏ nhen?” – Tôi nhướng mày – “Ba mươi vạn đối với các người là số tiền nhỏ sao?”
“Không phải chỉ là tiền thôi sao? Chúng tôi đền cho cô là được!” – Cô chồng hùng hồn tuyên bố.
Tôi sáng mắt: “Vậy tốt quá, các người định bồi thường bao nhiêu?”
“Ba... ba vạn.” – Giọng cô chồng yếu dần.
“Ba vạn?” – Tôi cười nhạt – “Cái vòng đó trị giá ba mươi vạn, các người đưa tôi ba vạn là xong?”
“Ba mươi vạn nhiều quá, chúng tôi không xoay được.” – Dì chồng lẩm bẩm.