5.
Trần Kiến Quốc không trả lời.
Anh ta lao ra khỏi cửa.
Mẹ chồng vội chạy theo:
“Kiến Quốc! Kiến Quốc!”
Cửa đóng sầm lại.
Tôi đứng lặng trong phòng khách, hít một hơi thật sâu.
Điện thoại rung. Là luật sư gọi.
“Chị Lâm, tôi đã xem xong toàn bộ hồ sơ.
Chị có thể đến ký giấy khởi kiện bất cứ lúc nào.”
“Vâng.” Tôi dứt khoát.
Tôi cúp máy.
Mẹ chồng quay lại, sắc mặt xám ngoét.
“Hiểu Hiểu… con… con thật sự định ly hôn với Kiến Quốc sao?”
“Phải.” Tôi trả lời không do dự.
“Con… con bình tĩnh một chút, Kiến Quốc nó chỉ là nhất thời hồ đồ…”
“Hồ đồ?”
Tôi nhìn thẳng vào bà.
“Mẹ, bán xe không phải chuyện bốc đồng.
Phải làm thủ tục sang tên, phải ký giấy, phải đến sở xe làm hồ sơ.
Đó không phải hồ đồ. Đó là cố ý.”
“Nhưng… nhưng dù sao cũng là vì Tiểu Lỗi…”
“Vì Tiểu Lỗi?” Tôi cười lạnh.
“Bạn thân của anh ta, liên quan gì đến tôi?
Anh ta mua nhà, sao lại dùng tiền của tôi?”
“Tiểu Lỗi từ nhỏ không có cha, hoàn cảnh đáng thương…”
“Đáng thương?”
Tôi ngắt lời bà.
“Mẹ, năm ngoái ba con bị nhồi máu cơ tim, nằm ICU.
Con cầu xin Kiến Quốc vay năm vạn để cứu người.
Anh ta nói không có tiền.”
“Chuyện đó… không phải là…”
“Mẹ có biết lúc đó tài khoản của anh ta có bao nhiêu tiền không?”
Mẹ chồng im lặng.
“Mười hai vạn.”
Tôi nói từng chữ.
“Tài khoản của anh ta có mười hai vạn, nhưng lại nói không có.
Ba con nằm trong phòng ICU, anh ta bảo:
‘Ai có cha mẹ nấy lo.’”
“Nhưng chuyện này…”
“Còn bây giờ, bạn thân anh ta mua nhà,
anh ta lập tức bán xe của con, gom đủ ba mươi vạn.”
Tôi bật cười.
“Mẹ nói thử xem,
mạng sống của ba con,
và căn nhà của bạn thân anh ta,
cái nào quan trọng hơn?”
Mặt bà tái mét.
“Hiểu Hiểu… đó là hai chuyện khác nhau…”
“Khác chỗ nào?”
Tôi đứng dậy, nhìn bà.
“Trong mắt mẹ,
con chưa bao giờ là người trong nhà, đúng không?
Ba mẹ con, không phải người thân của mẹ, đúng không?”
“Không phải như thế…”
“Là như thế.”
Tôi xoay người.
“Từ ngày đầu bước chân vào nhà này,
mẹ đã coi con là người ngoài.
Tài sản của con thì có thể đưa cho Kiến Quốc,
đưa cho Tiểu Lỗi,
nhưng không được phép đụng đến để giúp đỡ ba mẹ con.”
“Không giống nhau đâu…”
“Không giống chỗ nào?”
Tôi quay đầu lại nhìn bà.
“Mẹ à, trong lòng mẹ rõ ràng hơn ai hết.”
Tôi bước vào phòng ngủ, bắt đầu thu dọn đồ đạc.
Mẹ chồng đứng ở cửa, môi run rẩy, không nói nên lời.
Tôi lặng lẽ thu hết giấy tờ, tài sản quan trọng, từng món đồ cá nhân lần lượt được xếp vào vali.
Lúc chuẩn bị rời khỏi nhà, tôi liếc nhìn bà một cái.
“Mẹ, phiền mẹ nói giúp con một câu với Kiến Quốc.”
“Câu… câu gì vậy?”
Tôi nhìn thẳng vào mắt bà, chậm rãi nói từng chữ:
“Giấy triệu tập của tòa án…
vài ngày nữa sẽ đến.”
6.
Ngày thứ ba sau khi dọn ra ngoài, tôi nhận được một tin nhắn WeChat.
Người gửi: Trương Thiến Thiến, vợ của Lý Tiểu Lỗi.
“Chị dâu, chị làm vậy có quá đáng không?”
Tôi không trả lời.
Cô ta lại nhắn thêm:
“Tiểu Lỗi đâu có cố ý, anh ấy cũng không biết Kiến Quốc gom tiền bằng cách bán xe.”
Tôi chẳng nói gì, chỉ gửi lại ảnh chụp màn hình đoạn chat giữa Lý Tiểu Lỗi và Trần Kiến Quốc, trong đó viết rõ:
“Xe đó là của vợ tao.”
Trương Thiến Thiến im bặt.
Nửa tiếng sau, điện thoại tôi đổ chuông. Là Lý Tiểu Lỗi gọi.
“Chị dâu, có gì từ từ nói, đừng kéo nhau ra toà có được không?”
“Không được.”
“Chị dâu—”
“Lý Tiểu Lỗi, anh nhận của tôi hai mươi chín vạn, tôi kiện anh là điều hoàn toàn chính đáng.”
“Nhưng tôi đã dùng để đặt cọc rồi, không rút ra được—”
“Đó là việc của anh.”
“Chị dâu!” Giọng anh ta gấp gáp.
“Tôi với Kiến Quốc lớn lên cùng nhau, chị làm thế này… để anh ấy biết sống sao với người khác?”
“Anh ta sống sao?”
Tôi bật cười.
“Lý Tiểu Lỗi, anh cầm tiền của tôi mà không thấy xấu hổ,
giờ quay sang nói chuyện nghĩa khí với tôi?”
“Đó không phải tiền của chị, là Kiến Quốc đưa—”
“Kiến Quốc? Anh ta lương tháng tám nghìn, lấy gì ra ba mươi vạn?”
Lý Tiểu Lỗi im lặng.
“Anh biết rõ tiền đó là từ việc bán xe của tôi,
mà vẫn cầm, giờ lại quay sang giả vờ vô tội?”
“Chị dâu, tôi—”
“Lý Tiểu Lỗi.”
Tôi cắt lời.
“Anh có hai lựa chọn. Một: hoàn trả toàn bộ số tiền, tôi rút đơn kiện.
Hai: gặp nhau ở tòa án.”
“Tôi không trả nổi—”
“Vậy thì gặp nhau ở tòa.”
Tôi dứt khoát cúp máy.
Hôm sau, mẹ chồng dắt theo cả họ hàng tìm đến căn hộ thuê của tôi.
“Hiểu Hiểu! Con mở cửa ra!”
Tôi không mở.
“Con làm như thế là quá tuyệt tình rồi đấy!
Kiến Quốc quỳ xuống xin lỗi con rồi mà, con còn muốn thế nào?!”
Quỳ?
Khi nào vậy?
Sao tôi chẳng biết?
“Hiểu Hiểu! Con định ép chết cả nhà họ Trần chúng ta hay sao?!”
Tôi mở cửa.
Một nhóm người đứng chen chúc ngoài hành lang:
mẹ chồng, ba chồng, mấy người họ hàng mà tôi chẳng biết tên.
Tôi bình tĩnh hỏi:
“Mẹ, mẹ muốn nói gì?”
“Rút đơn kiện!” Mẹ chồng chỉ tay vào mặt tôi, giận dữ.
“Con lập tức rút đơn ngay!”
“Không.”
“Con—”
“Mẹ, mẹ bảo Kiến Quốc quỳ xuống xin lỗi con á?
Khi nào thế ạ? Sao con không thấy?”
Mẹ chồng khựng lại, lúng túng không nói nên lời.
Một người thân đứng bên chen vào:
“Hiểu Hiểu à, dù gì thì Kiến Quốc cũng là chồng con, chuyện hai vợ chồng mà đưa nhau ra tòa, nhìn khó coi lắm.”
“Chồng con?”
Tôi cười lạnh.
“Bác à, một người đàn ông lén bán xe của vợ, rồi đưa hết tiền đó cho người khác,
còn xứng gọi là chồng không?”
“Không phải là như thế…”
“Bác nghĩ thử xem:
Nếu chồng bác bán xe của bác, rồi đem tiền đi cho bạn thân anh ta,
bác sẽ phản ứng thế nào?”
Bác ấy há miệng,
không nói nổi một chữ.
“Chưa hết.” Tôi nói tiếp, giọng đều và rõ.
“Chuyện này không chỉ là chuyện bán xe.”
“Ý con là gì?” Có người hỏi.
Tôi nhìn sang mẹ chồng, hỏi thẳng:
“Mẹ, mẹ có biết trước đây Kiến Quốc còn đưa cho Lý Tiểu Lỗi bao nhiêu tiền nữa không?”
Mặt bà lập tức biến sắc.
“Tám vạn.”
Tôi nói từng chữ.
“Năm ngoái, năm thứ hai sau khi cưới,
anh ta giấu con, lén chuyển cho Lý Tiểu Lỗi tám vạn.”
“Chuyện đó… đó là…”
“Số tiền đó là tiền tiết kiệm chung của con và anh ta.”
“Nhưng… nó cũng không nói gì với mẹ cả…”
“Tất nhiên là không.”
Tôi nhìn thẳng vào bà.
“Vì trong số tám vạn đó,
có hai vạn là anh ta mượn của mẹ.”
Mẹ chồng tái mét mặt.
Tôi dừng một chút, rồi nhẹ nhàng nhấn thêm:
“Hai vạn mẹ cho anh ta vay để dưỡng già,
cũng bị anh ta đem cho bạn thân.”
Tôi nhìn xung quanh.
“Con trai mẹ,
ngay cả tiền dưỡng già của mẹ,
cũng không giữ lại nổi.
Cũng đưa cho Lý Tiểu Lỗi hết rồi.”
Không ai lên tiếng.
Cả hành lang rơi vào im lặng tuyệt đối.
7.
Sắc mặt mẹ chồng lập tức trắng bệch.
“Con… con nói linh tinh gì thế!”
“Linh tinh?”
Tôi rút điện thoại ra, mở ảnh chụp sao kê ngân hàng.
“Tháng 5 năm ngoái, mẹ chuyển cho Kiến Quốc hai vạn, ghi chú rõ ràng: ‘con trai cần gấp’.”
Bà trân trân nhìn màn hình, môi run lên từng nhịp.
“Tháng 6, Kiến Quốc chuyển cho Lý Tiểu Lỗi tám vạn.
Hai vạn của mẹ nằm trong số đó.”
“Không… không thể nào…”
“Mẹ, mẹ xem đi.”
Tôi đưa điện thoại đến trước mặt bà.
Mẹ chồng nhận lấy, nhìn chằm chằm vào màn hình rất lâu.
Rồi tay bà bắt đầu run rẩy.
“Kiến Quốc…”
Giọng bà khản đặc.
“Nó nói với mẹ… là để trả nợ nhà…”
“Trả nợ nhà?”
Tôi cười khẩy.
“Tiền vay ngân hàng mỗi tháng ba nghìn,
nó mượn mẹ hai vạn để trả một tháng tiền nhà sao?”
Mẹ chồng không đáp nổi.
Cả hành lang im lặng như tờ.
Mấy người họ hàng nhìn nhau, mặt ai cũng hiện rõ sự bối rối.
“Hiểu Hiểu…” Bà bác lên tiếng, “có khi… có gì đó hiểu lầm chăng?”
“Bác nghĩ sao?” Tôi nhìn thẳng vào mắt bà.
“Sao kê ngân hàng không biết nói dối.
Chuyển khoản có ghi ngày, ghi người nhận, ghi rõ từng con số.”
Bà bác không nói thêm gì nữa.
Mẹ chồng đột nhiên ngẩng đầu lên, gần như bật dậy:
“Kiến Quốc đâu rồi?! Nó ở đâu?!”
Tôi không trả lời.
Bà xô cửa chạy đi, một đám họ hàng cũng lục đục theo sau.
Tôi đóng cửa lại, hít một hơi sâu.
Điện thoại rung.
Là Trần Kiến Quốc.
Tôi bắt máy.
“Lâm Hiểu, em độc ác thật đấy.”
“Em độc ác?”
Tôi cười.
“Trần Kiến Quốc, anh lấy tiền mẹ mình cho bạn thân,
giờ quay ra nói em độc ác?”
“Chuyện này… không giống vậy…”
“Không giống ở đâu?”
“Tiểu Lỗi khó khăn!
Nó không có bố từ nhỏ!
Anh không giúp thì ai giúp?!”
Tôi im lặng vài giây.
“Không có bố từ nhỏ?”
“Đúng! Bố nó bị tai nạn giao thông mất khi nó mới năm tuổi.
Mẹ nó tái hôn,
là nhà anh nuôi nó lớn!”
“Rồi sao?”
“Vậy nên nó là em ruột anh!
Anh giúp nó, là chuyện đương nhiên!”
“Đương nhiên phải giúp?”
Giọng tôi chùng xuống, lạnh như băng.
“Trần Kiến Quốc, anh muốn giúp bạn,
anh có thể dùng tiền của anh, đồ của anh,
nhưng anh không có tư cách dùng xe của tôi, tiền của tôi,
thậm chí là tiền dưỡng già của mẹ anh.”
“Anh…”
“Còn nữa.”
Tôi ngắt lời anh ta, không cho cơ hội chống chế.
“Năm ngoái anh bị ốm,
còn ba tôi nhập viện vì nhồi máu cơ tim,
tôi cầu xin anh vay năm vạn để cứu người.
Anh nói không có.”
“Chuyện đó… là vì—”
“Lúc đó tài khoản của anh có mười hai vạn.”
Trần Kiến Quốc câm lặng.
“Mười hai vạn trong tài khoản,
anh nói không có tiền.
Ba tôi nằm ICU suốt năm ngày,
tôi phải đi vay từng đồng.
Vay được ba vạn tám, phần còn lại phải quẹt thẻ tín dụng rút tiền mặt.”
“Lúc đó… anh còn phải dùng cho việc khác…”
“Việc gì?”
“Anh… phải trả tiền vay nhà…”
“Ba nghìn một tháng,
mười hai vạn đủ cho anh trả trong bốn mươi tháng.”
Anh ta không đáp lại nổi.
Tôi nhìn vào khoảng không, từng chữ nặng trịch:
“Ba mẹ anh nằm viện, anh chạy vạy khắp nơi.
Ba tôi nằm viện, anh mặc kệ.
Bạn thân anh mua nhà, anh bỏ ra ba mươi vạn.
Ba tôi cần tiền cứu mạng, một hào cũng không.”
Tôi hít một hơi thật sâu.
“Anh nói đi, tôi còn lý do gì để sống với anh?”
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.
Rồi anh ta nói:
“Nhưng… năm ngoái em nhập viện, anh đã ở viện chăm em một tuần còn gì…”
“Chăm tôi?”
Tôi bật cười.
“Tôi nằm viện hết tám nghìn, anh ở viện một tuần.
Ba tôi nằm viện năm vạn, anh không bỏ ra nổi một xu.
Anh nghĩ hai chuyện này giống nhau à?”
“Nhưng… ba em còn có anh em trai mà—”
“Anh tôi lúc đó đang công tác ở nước ngoài, không thể về ngay.”
“Thì… thì chuyện đó cũng không liên quan đến anh—”
“Không liên quan?”
Giọng tôi chạm đến mức lạnh nhất.
“Trần Kiến Quốc, tôi là vợ anh.
Ba tôi là cha vợ anh.
Mạng của ba tôi… không liên quan đến anh?”
Anh ta không nói được gì nữa.
Tôi gật đầu, khẽ cười.
“Được.
Đã không liên quan,
thì vụ kiện này… cũng không liên quan đến tôi nữa.
Hẹn gặp nhau ở tòa.”
Tôi dứt khoát cúp máy.